۱ گزین‌گویه‌

«دزدی نکن! دروغ نگو! کلاه‌برداری هم نکن! چون حکومت‌ها تاب تحمل هیچ رقیبی را ندارند.»

ویلی مویرر(Willy Meurer) گزین‌گویه‌نویس آلمانی

۰ به امید دیدار

۱ گزارش کار به خلق کتاب‌خوان و کتاب‌باز

ترجمه‌ی مجموعه داستانک ِ طنز «کارت پستالی به همینگوی» اثر پتر بیکسل یک ماه پیش رفت ارشاد بشود. ترجمه‌ی اثر تحلیلی ِ الیاس کانه‌تی «محاکمه‌ی دیگر/نامه‌های کافکا به فلیسه» را دو هفته‌ پیش تحویل ناشر داده‌ام. دور دوم ترجمه‌ی رمان طنز «یاکوب فون گونتن» اثر روبرت والرز را از هفته‌ی پیش شروع کرده‌ام . خیلی امیدوارم تا آخر تابستان تمام‌اش کنم. ناشر هر سه کتاب «نشر نو» است. بعد اگر عمری باقی بود، یک سفر یک ماهه‌ی فرهنگی در پیش دارم و پس از سفر نوبت بازنویسی ِ «تاکسی‌نوشت»ها است.

۱ لاک‌پشت و خرگوش

واکنش حلزون به خبر پیروزی لاک‌پشت در مسابقه‌ی دو با خرگوش در صدر اخبار امروز باغ‌وحش‌های جهان قرار گرفت. بر اساس گزارش خبرگزاری‌ها وی طی یک مصاحبه‌ی مطبوعاتی لاکپشت را به هماوردی طلبیده و گفته: «ایشون اگه راس میگن، بیان با من مسابقه بدن.»