۰ فیسبوک‌گردی

استاتوس زده بود: «جستار من “ساختارگشایی پویا از ساختار شعر امروز” را سایت فلان بخوانید.» یکی براش لایک زده بود و کامنت گذاشته بود: «مرسی. عنوان‌اش که خیلی نایسه» بعدش هم به کامنت خودش لایک زده بود. بعد از آن صاحب مقاله به کامنت مربوطه لایک زده بود و کامنت گذاشته بود: «مرسسسسسی از تو عزیزم که خوندی. خوبی؟ بووووس»

۰ ایرانی و شعر

یعنی هست یک ایرانی که در عمراش دست‌کم یک شعر نگفته باشد؟

۰ داستان‌خوانی

داستان “دیتر از مجموعه داستان «تاکسی‌نوشت دیگر» را خوانده‌ام:

۰ غلط‌نامه

دوست ناشری تعریف می‌کرد، یک پخشی بود که کارش بسیارعالی و حساب و کتاب‌اش همیشه روشن بود. اوایل ِ کارم به او مراجعه کردم. کتاب را دید و پسندید. گفت:« پس کو غلط نامه‌اش؟» گفتم:«کتاب‌های ما غلط چاپی ندارد چون هر کتاب را سه نمونه‌خوان متفاوت می‌خوانند.» گفت:«تازه کاری جوان! کتاب بی‌غلط نداریم که. تازه کتاب ِ بدون غلط‌نامه فروش نمی‌رود. برو یک غلط‌نامه برای این کتاب درست کن، بعد بیا.»

امروز که این جمله را در کتابی خواندم، یاد روایت آن دوست افتادم. نوشته بود: «جانم به لبم ریده است.»

۰ از نوشتن و ننوشتن

ننوشتن دشوارتر است از نوشتن و نوشتن از خود دشوارتر از نوشتن از دیگران.

۱ گزین‌گویه‌

«دزدی نکن! دروغ نگو! کلاه‌برداری هم نکن! چون حکومت‌ها تاب تحمل هیچ رقیبی را ندارند.»

ویلی مویرر(Willy Meurer) گزین‌گویه‌نویس آلمانی

۰ به امید دیدار

۱ گزارش کار به خلق کتاب‌خوان و کتاب‌باز

ترجمه‌ی مجموعه داستانک ِ طنز «کارت پستالی به همینگوی» اثر پتر بیکسل یک ماه پیش رفت ارشاد بشود. ترجمه‌ی اثر تحلیلی ِ الیاس کانه‌تی «محاکمه‌ی دیگر/نامه‌های کافکا به فلیسه» را دو هفته‌ پیش تحویل ناشر داده‌ام. دور دوم ترجمه‌ی رمان طنز «یاکوب فون گونتن» اثر روبرت والرز را از هفته‌ی پیش شروع کرده‌ام . خیلی امیدوارم تا آخر تابستان تمام‌اش کنم. ناشر هر سه کتاب «نشر نو» است. بعد اگر عمری باقی بود، یک سفر یک ماهه‌ی فرهنگی در پیش دارم و پس از سفر نوبت بازنویسی ِ «تاکسی‌نوشت»ها است.

۱ لاک‌پشت و خرگوش

واکنش حلزون به خبر پیروزی لاک‌پشت در مسابقه‌ی دو با خرگوش در صدر اخبار امروز باغ‌وحش‌های جهان قرار گرفت. بر اساس گزارش خبرگزاری‌ها وی طی یک مصاحبه‌ی مطبوعاتی لاکپشت را به هماوردی طلبیده و گفته: «ایشون اگه راس میگن، بیان با من مسابقه بدن.»

۰ سفر

– از فلانی چه خبر؟

– رفته ایران پلوپز بیاره با کره.

– هان؟

– رفته زن ِ باکره بگیره.

صفحات 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23